L'Hotel Anapaya di Lignano Pineta è un albergo 4 stelle completamente ristrutturato e situato vicino al centro della località.
Le camere dell'hotel di varie tipologie - singole, doppie, triple e family - sono accoglienti e dotate di tutti i comfort con arredamento semplice nei toni tenui del legno. Tutte dispongono di bagno con doccia e asciugacapelli, terrazzo con tavolo e sedie, possibilitá di collegamento internet, telefono diretto, aria condizionata, TV satellitare e minibar.
Il ristorante dell'Hotel Anapaya propone una cucina regionale e internazionale e al mattino un brunch dolce e salato disponibile fino alle ore 11.00.
Nella piscina dell'albergo circondata da un solarium con lettini prendisole è possibile rilassarsi e rinfrescarsi nelle più calde giornate estive. L'ufficio spiaggia 2 Bandiera Tedesca è raggiungibile con una breve passeggiata a piedi: qui gli ospiti potranno usufruire di lettini prendisole, ombrelloni oltre a tutti i servizi disponibili sull'arenile che spaziano dallo sport all'intrattenimento.
