Das Hotel Anapaya in Lignano Pineta ist ein vollständig renoviertes 4-Sterne-Hotel in Zentrumsnähe.
Die Hotelzimmer verschiedener Kategorien - Einzel-, Doppel-, Dreibett- und Familienzimmer - sind gemütlich und komfortabel mit schlichten Holzmöbeln in zarten Farben eingerichtet. Alle Zimmer verfügen über ein Badezimmer mit Dusche und Haartrockner, eine Terrasse mit Tisch und Stühlen, Internetanschluss, Direktwahltelefon, Klimaanlage, SAT-TV und Minibar.
Das Restaurant des Hotels Anapaya serviert regionale und internationale Küche. Ein süßer und herzhafter Brunch kann morgens bis 11:00 Uhr genossen werden.
Im hoteleigenen Swimmingpool, der von einer Sonnenterrasse mit Sonnenliegen umgeben ist, lässt es sich an den heißen Sommertagen wunderbar entspannen. Das Strandbad 2 Bandiera Tedesca ist im Zuge eines kurzen Spaziergangs erreichbar: hier können Hotelgäste Liegestühle, Sonnenschirme und alle weiteren am Strand angebotenen Leistungen, die von Sport bis Unterhaltung reichen, in Anspruch nehmen.