Lignano Sabbiadoro
Hotel und
Ferienhaus buchen

Buchen Sie Ihre Unterkunft

Sonnenschirm reservieren

Marano Lagunare

Ein Tagesausflug nach Marano Lagunare bedeutet ein echtes Eintauchen in Geschichte, Kultur und Natur – mit entspannenden Ausblicken und kulinarischen Erlebnissen, die man genießen muss.

Ein Tag in Marano Lagunare: Natur, Kultur & authentische Genüsse

Dieses malerische Fischerdorf, das fast vier Jahrhunderte zur Republik Venedig gehörte, bewahrt bis heute seinen einzigartigen Charme.

Marano Lagunare - Credits Massimo Crivellari/PTFVG

Die lange venezianische Herrschaft hat deutliche Spuren hinterlassen: In Marano spaziert man durch calle wie in Venedig und spricht einen venezianisch geprägten Dialekt – ganz anders als in den umliegenden Gegenden.

Die enge Verbindung zur Lagunenlandschaft prägt bis heute die lokale Wirtschaft, die stark mit der Fischerei verknüpft ist, und eine Küche, die nach Meer schmeckt.

Was man in Marano Lagunare sehen und erleben kann

1. Die Naturreservat Valle Canal Novo entdecken

Ein 121 Hektar großes Schutzgebiet mit einem ehemaligen Fischzuchtgebiet, einem Lagunenteil namens „Corniolo“ und landwirtschaftlich genutzten Flächen – ein vielfältiges Ökosystem aus Brackwasser und Feuchtgebieten.

Holzstege führen durch die Natur, vorbei an traditionellen casoni und Einrichtungen für Umweltbildung und Erholung.

Ein Muss: der Besuch des Lagunenaquariums – ideal, um die Lebensräume der Lagune hautnah zu entdecken.

2. Das Archäologische Lagunenmuseum besuchen

Eine Reise durch die Jahrtausende alte Geschichte der ältesten Lagune Friaul-Julisch Venetiens mit über 500 Fundstücken aus dem historischen Ortskern, den Inseln und dem Meeresboden.

Ein multimedialer Rundgang erzählt von der strategischen und wirtschaftlichen Bedeutung dieses Gebietes zwischen Land und Meer.

Marano Lagunare - Credits Elio e Stefano Ciol/PTFVG

3. In den Gassen des historischen Zentrums bummeln

Das Herz des Ortes bewahrt die Struktur der alten Festung, die einst dem Patriarchat von Aquileia und später der Republik Venedig diente.

Beim Spaziergang durch stille, blumengeschmückte calle entdeckt man die alten Mauern, den jahrhundertealten Turm, die Kirche San Martino mit ihrer wertvollen venezianischen Orgel und prächtigen Glasfenstern.

4. Die „Vecia Pescaria“ bewundern

Ein symbolischer Ort für die Verbindung Maranos zum Meer.
Die „alte Fischhalle“ wurde 1892 erbaut und war ein Jahrhundert lang das Zentrum des Dorflebens.

Heute ist sie restauriert und wird für Veranstaltungen genutzt, z. B. für das Fest San Vio im Juni oder das große Fischfest Mitte August.

5. Frischen Fisch direkt von den Fischern kaufen

Jeden Freitagvormittag auf der Piazza dello Squero – während des Marktes „Campagna Amica“ – kann man fangfrischen Fisch direkt bei den Fischern kaufen: je nach Saison Sepien, Seezungen, Goldbrassen, Ährenfische, Wolfsbarsche und vieles mehr.

Pescatori a Marano Lagunare - Credits Elio e Stefano Ciol/PTFVG

6. Die Maranesen Küche genießen

Ein kulinarischer Zwischenstopp ist Pflicht: Die Küche von Marano bietet viele Entdeckungen.

In einem der zahlreichen Restaurants am Hafen oder im Ortskern kann man Fischsuppe, gemischten Frittfisch mit Heuschreckenkrebsen, gegrillten Tagesfang oder Spezialitäten wie bisato in speò (gegrillter Aal) oder moleche (Weichschalenkrebse, saisonal) probieren.

7. Angeln in den Fischereigebieten der Lagune

Für Angelfreunde gibt es in der Nähe Fischereigebiete wie die Valle da Pesca Ca’ del Lovo – eingebettet in eine faszinierende Lagunenlandschaft, bewohnt von Wildtieren wie Flamingos, Hasen und Rehen.

Marano Lagunare - Credits Fabrice Gallina/PTFVG

8. Eine Bootstour durch die Lagune machen

Die Lagune erlebt man am besten vom Wasser aus.
Von Marano (und im Sommer auch von Lignano Sabbiadoro) starten Bootstouren zur Erkundung der Natur und Traditionen: Besuche typischer casoni, Stopps bei der Bilancia di Bepi (Fischwaage), Kanufahrten oder SUP-Touren durch ruhige Kanäle.

Anreise von Lignano Sabbiadoro nach Marano Lagunare

🚗 Mit dem Auto:

Der S.R. 354 Richtung Latisana folgen, dann auf die S.S. 14 Richtung Muzzana del Turgnano abbiegen. Nach dem Ortszentrum rechts in die Via San Gervasio (S.P. 70) und weiter auf der S.P. 3 bis nach Marano Lagunare.
🕒 Fahrtzeit: ca. 45 Minuten.

🛥️ Mit dem Schiff:

Im Sommer verbindet eine Linienschifffahrt (TPL FVG) Lignano mit Marano. Pro Fahrt können bis zu 10 Fahrräder transportiert werden.
🕒 Dauer: ca. 40 Minuten.

Plan
Mercato Campagna Amica
Piazza dello Squero - 33050 Marano Lagunare UD
Riserva Valle Canal Novo
Via delle valli, 2 – 33050 Marano Lagunare UD
+39 0431 67551
Museo Archeologico della Laguna
Via Sinodo, 28 - 33050 Marano Lagunare UD
+39 0431 67049
Valle Ca' del Lovo
Strada Colomba 4 - 33050 Carlino (UD)
+39 329 5743311
Bilancia di Bepi
Via Nuova Sopraelevata Loc. Fraida - Palazzolo dello Stella UD
+39 340 3636733
Infopoint Promoturismo FVG
Piazza Cristoforo Colombo - 33050 Marano Lagunare (UD)
+39 334 6835248