DATENSCHUTZERKLÄRUNG
Art. 13 der EU-Verordnung 2016/679
Die Europäische Verordnung EU/2016/679 regelt den Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und dem freien Datenverkehr. Gemäß dem Grundsatz der Transparenz (Art. 5) stellt Ihnen Lignano Sabbiadoro Gestioni SPA als Verantwortlicher für die Datenverarbeitung folgende Informationen gemäß Art. 13 der Verordnung zur Verfügung:
Kontaktdaten des Verantwortlichen für die Datenverarbeitung
Lignano Sabbiadoro Gestioni SPA
via Latisana, 44 – 33054 Lignano Sabbiadoro (UD) – Italien
Tel. 0431/724033 – Fax 0431/721887
E-Mail-Adresse: info@lignanosabbiadoro.it
Zertifizierte E-Mail-Adresse PEC: lisagest@pec.it
Kontaktdaten der Verantwortlichen für den Datenschutz
Bei Fragen im Zusammenhang mit der Verarbeitung Ihrer Daten und der Ausübung Ihrer von der EU-Verordnung vorgesehenen Rechte wenden Sie sich bitte an den Verantwortlichen für den Datenschutz unter folgender E-Mail-Adresse: dpo@avvocatocorsini.it
Methoden der Datenverarbeitung
Die von Ihnen freiwillig über das Registrierungsformular auf unserer Website www.lignanosabbiadoro.it angegebenen personenbezogenen Daten und Kontaktdaten werden sowohl auf Papier als auch auf elektronischem Wege unter Einhaltung der Bestimmungen zum Schutz personenbezogener Daten und insbesondere von verarbeitet die angemessenen technischen und organisatorischen Massnahmen gem. 32.1 der Verordnung.
Zwecke der Verarbeitung und Rechtsgrundlage?
Die persönlichen Daten, die Sie über das Online-Buchungsformular eingeben, werden sowohl in Papierform als auch elektronisch für folgende Zwecke verarbeitet:
- Verwaltung Ihrer Buchungen und damit verbundene Erfüllung der gesetzlichen und vertraglichen Verpflichtungen;
- Verwaltung die von Ihnen angeforderten Reservierungen
- Erfüllung der sich daraus ergebenden Buchführungs-, Steuer- und Verwaltungspflichten;
- kommerzielle Mitteilungen in Bezug auf unsere Dienste senden (per E-Mail, SMS, Whatsapp / andere Instant-Messaging-Systeme)
- Versand von Werbe-Newslettern in Bezug auf neue Dienstleistungen, Veranstaltungen, Teilnahme an Umfragen zu den angebotenen Dienstleistungen.
Die Rechtsgrundlage für die Zwecke aus Punkt 1) und 2) besteht in der Ausführung eines Vertrags, an dem die betroffene Person beteiligt ist. Die Bekanntgabe der Daten ist eine für den Vertragsabschluss notwendige Voraussetzung. Werden diese Daten nicht bekanntgegeben, ist es dem Unterzeichner nicht möglich, den verlangten Dienst anzubieten.
Die Rechtsgrundlage für die Zwecke aus Punkt 3) ist die gesetzliche Verpflichtung.
Die Rechtsgrundlage für die Zwecke aus Punkt 4) und 5) besteht in der Einwilligung, die Sie jederzeit widerrufen können, ohne dadurch die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung zu beeinträchtigen, die auf der vor dem Widerruf erteilten Einwilligung basiert.
Kategorien von Empfängern
Ihre Daten werden innerhalb der EU an folgende Kategorien von Empfängern übermittelt:
- den Verantwortlichen für den Datenschutz
- das Verwaltungsorgan und den Aufsichtsrat
- Kreditinstitute
- Fachleute, Berater, Dienstleister (beispielhaft und nicht beschränkt auf Website-Betreiber)
- Versicherungsgesellschaften (zum eventuellen Unfallmanagement)
Wenn Sie die Liste der Verantwortlichen für die Datenverarbeitung haben möchten, wenden Sie sich bitte an die oben genannten Adressen.
Datenübermittlungen an ein Drittland / internationale Organisation
Für die Verwaltung unserer Dienste werden Ihre Daten nicht an Drittländer/internationale Organisationen übermittelt.
Die Nutzung des WhatsApp-Kanals auf Anfrage der interessierten Partei und die Übermittlung von Daten (Name, Nachname, Telefonnummer) könnte vorübergehend die Übertragung derselben in Nicht-EU-Länder beinhalten, da WhatsApp Ireland Limited, Datenverantwortlicher mit Sitz in Irland hat dies in seiner Datenschutzerklärung erklärt, die unter https://www.whatsapp.com/legal/privacy-policy-eea#privacy-policy-our-global-operations abrufbar ist
Aufbewahrung der Daten
Die für die unter Punkt 1), 2) und 3) genannten Zwecke erforderlichen Daten werden für die Dauer des Vertrages und darüber hinaus auch für die Erfüllung der steuerlichen, buchhalterischen und verwaltungstechnischen Verpflichtungen aufbewahrt.
Die für die unter Punkt 4) und 5) genannten Zwecke gesammelten Daten werden dagegen 2 Jahre lang, oder bis Sie Ihre Einwilligung widerrufen, aufbewahrt.
Bei Nichtnutzung der Dienste durch den Nutzer für 2 Jahre werden seine personenbezogenen Daten gelöscht.
Ihre Rechte
Sie können Ihre Rechte (Artikeln 15-22 der EU-Verordnung) jederzeit ausüben, indem Sie eine E-Mail an den Verantwortlichen für den Datenschutz senden. Insbesondere haben Sie das Recht, Folgendes zu verlangen:
- den Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten;
- die Änderung Ihrer Daten;
- die Löschung Ihrer Daten;
- die Einschränkung der Bearbeitung Ihrer Daten;
- das Recht, der Verarbeitung Ihrer Daten zu widersprechen;
- die Übertragung Ihrer Daten, d.h. das Recht, Ihre Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten.
Beschwerderecht
Unter den gegebenen Voraussetzungen haben Sie das Recht, eine Beschwerde bei der Datenschutzbehörde einzureichen. Für weitere Informationen, wie man eine Beschwerde einreicht, besuchen Sie bitte folgenden Link:
http://www.garanteprivacy.it/web/guest/home
Automatisierte Entscheidungsfindung
Durch den Verantwortlichen für die Datenverarbeitung wird keine automatisierte Entscheidungsfindung durchgeführt, einschließlich Profiling.